Yo no naka ni aru to omou na oya to kane
maksudnya: Di dalam hidup Anda, anggaplah tidak ada orangtua dan harta. Jangan bergantung pada orangtua dan harta.
Ini dilakukan untuk menghindarkan anda dari sifat bergantung pada orang lain dan sifat boros.
Apa pendapat anda?
SUMBER:
http://budayajepangku.blogspot.co.id/2011/03/ini-dia-empat-puluh-lima-buah-pepatah_03.html